Consacre-toi à la science

Consacre-toi à la science

Ô gens,

quiconque parmi vous est capable

de se consacrer à la recherche de la science

et à son acquisition, cela est préférable,

et c'est là un immense bienfait

et une grande aubaine.

Le dévouement à la recherche de la science

est d'autant plus crucial en cette époque

où les savants en matière de religion sont peu nombreux,

et où la quête des biens matériels et l'engouement pour ce bas monde prédominent

chez la plupart des gens.

Et quiconque n'est pas en mesure de se consacrer à la recherche de la science,

qu'il écoute la science, qu'il s'assoie

avec ses gens (les savants, mashayikh, étudiants), afin d'en tirer profit

et d'en faire profiter les autres.